6 Min. Lesezeit

Hemd reparieren und ändern lassen

Wie du einen Knopf annähst, den Kragen wenden lässt, Ärmel kürzt oder das Hemd taillierst und wann eine Reparatur sich wirklich lohnt.

Hemd reparieren und ändern lassen

Viele Schäden an einem Hemd lassen sich mit wenig Aufwand selbst beheben oder von einem Schneider reparieren, statt das Hemd direkt zu ersetzen. Das gilt besonders für kleinere Schäden, aber auch für größere Änderungen an der Passform.

Dieser Ratgeber zeigt, wie du einen Knopf annähst, wann sich ein Kragenwenden lohnt, wie eine Ärmelkürzung abläuft, was eine Taillierung bewirkt, wann ein Schneider die bessere Wahl ist und in welchen Fällen sich eine Reparatur insgesamt lohnt.

01

Knopf annähen

Ein loser oder fehlender Knopf gehört zu den häufigsten kleinen Schäden an einem Hemd und lässt sich mit etwas Übung in wenigen Minuten selbst beheben. Du brauchst dafür eine Nadel, passenden Faden, den Ersatzknopf und eine Schere. Häufig liegt bei neuen Hemden bereits ein Ersatzknopf bei, der an der Innenseite des Beleg- oder Saumbereichs angenäht ist.

Wichtig ist, den Knopf nicht zu fest an den Stoff zu ziehen, sondern beim Wickeln des Fadenstiels unter dem Knopf etwas Spiel zu lassen. Dieser kleine Abstand zwischen Knopf und Stoff sorgt später dafür, dass sich der Knopf beim Schließen bequem durch das Knopfloch führen lässt, ohne dass der Stoff darunter spannt oder sich wellt.

SchrittWas zu tun ist
1Faden doppelt einfädeln und am Ende verknoten
2Knopf an der richtigen Stelle positionieren
3Mehrfach durch die Löcher und den Stoff stechen
4Unter dem Knopf einige Male um den entstandenen Stiel wickeln
5Faden auf der Rückseite vernähen und abschneiden
hands sewing a button onto a shirt with needle and thread, close-up, no face

02

Kragen wenden

Ein Kragen nutzt sich häufig zuerst an der Knickkante ab, da er dort am meisten Reibung erfährt, etwa durch Krawatten, Jacken oder den Hals selbst. Zeigen sich dort deutliche Abnutzungsspuren, während der restliche Stoff des Hemdes noch in gutem Zustand ist, lässt sich der Kragen von einem Schneider wenden. Dabei wird der Kragen abgetrennt, umgedreht und wieder angenäht, sodass die bisher verborgene, unbeschädigte Innenseite nun außen liegt.

Ein gewendeter Kragen verlängert die Nutzungsdauer eines ansonsten noch guten Hemdes spürbar, sieht bei sorgfältiger Ausführung kaum anders aus als ein neuer Kragen und ist deutlich günstiger als der Kauf eines neuen Hemdes.

Da beim Kragenwenden Nähte aufgetrennt und neu gesetzt werden, ist etwas Erfahrung im Umgang mit Kragenkonstruktionen gefragt, damit die Kragenform am Ende symmetrisch bleibt und die Kragenspitzen gleichmäßig sitzen. Aus diesem Grund übernehmen die meisten Träger diese Arbeit nicht selbst, sondern lassen sie von einem Schneider oder einer Änderungsschneiderei ausführen.

03

Ärmel kürzen

Sind die Ärmel eines ansonsten gut sitzenden Hemdes zu lang, lässt sich die Länge nachträglich anpassen. Je nach vorhandenem Stoffüberschuss kürzt ein Schneider entweder direkt am Manschettenansatz oder passt die gesamte Ärmelkonstruktion an, wenn eine größere Längenänderung nötig ist. Zur richtigen Zielmaß-Ermittlung hilft ein Blick in unseren Beitrag zur Hemdgröße ermitteln, in dem die Messung der Ärmellänge erklärt wird.

Eine Ärmelkürzung ist meist unkompliziert, solange genug Nahtzugabe vorhanden ist. Bei sehr stark gekürzten Ärmeln kann sich allerdings die Proportion der Manschette leicht verändern, weshalb es sich lohnt, vorab mit dem Schneider zu besprechen, wie viel Kürzung noch ein stimmiges Ergebnis liefert.

Alternativ zur dauerhaften Kürzung lässt sich bei manchen Hemden auch nur die Manschette selbst anpassen, etwa wenn diese zu weit ausfällt, während die reine Ärmellänge passt. Beide Änderungen lassen sich bei Bedarf auch gemeinsam vornehmen, wenn sowohl Länge als auch Manschettenweite nicht optimal sitzen.

tailor pinning fabric on a shirt sleeve for alteration, close-up, no face, sewing studio

04

Hemd taillieren

Ein Hemd, das an Brust und Schultern passt, aber im Bauchbereich zu weit ausfällt, lässt sich durch eine Taillierung enger anpassen. Dabei näht ein Schneider seitliche Abnäher oder passt vorhandene Nähte am Rumpf leicht an, sodass der Stoff näher am Körper anliegt, ohne die Bewegungsfreiheit deutlich einzuschränken.

Eine Taillierung eignet sich vor allem, wenn ein Hemd insgesamt eine Nummer zu groß gekauft wurde oder sich die Statur seit dem Kauf verändert hat. Für sehr weite oder sehr enge Hemden ist eine Taillierung dagegen nicht immer die beste Lösung, hier lohnt sich manchmal eher ein Vergleich mit anderen Passformen, siehe dazu unseren Beitrag Passformen im Vergleich.

Eine Taillierung verändert die Silhouette des Hemdes spürbar, weshalb sich vor der Änderung eine Anprobe mit Nadeln lohnt, bei der der Schneider die neue Linie direkt am Körper absteckt. So lässt sich vorab prüfen, wie eng das Hemd anschließend tatsächlich sitzt, bevor die Änderung endgültig genäht wird.

05

Wann sich ein Schneider lohnt

Kleinere Arbeiten wie das Annähen eines Knopfes oder das Ausbessern einer kurzen aufgegangenen Naht lassen sich mit etwas Grundausstattung meist selbst erledigen. Für komplexere Änderungen wie das Kragenwenden, eine Taillierung am Rumpf oder eine größere Ärmelkürzung ist ein Schneider mit entsprechender Erfahrung dagegen die sicherere Wahl, da hier mehrere Nähte gleichzeitig sauber aufeinander abgestimmt werden müssen.

Ein Schneider kann zudem vorab einschätzen, ob eine gewünschte Änderung anhand der vorhandenen Nahtzugabe überhaupt möglich ist, bevor am Hemd geschnitten wird. Das verhindert Enttäuschungen und schützt davor, ein eigentlich noch brauchbares Hemd durch eine misslungene Änderung unbrauchbar zu machen.

Es lohnt sich zudem, mehrere Änderungen gleichzeitig zu besprechen, wenn ohnehin ein Termin ansteht. Ein Schneider kann etwa Kragenwenden und Taillierung in einem Arbeitsschritt einplanen, was häufig günstiger ausfällt, als beide Änderungen zu unterschiedlichen Zeitpunkten in Auftrag zu geben.

tailor workspace with shirt, scissors and measuring tape, studio lighting, no face

06

Lohnt sich die Reparatur

Ob sich eine Reparatur oder Änderung lohnt, hängt vom Zustand des restlichen Hemdes ab. Ist der Stoff insgesamt noch fest und die Passform bis auf die betroffene Stelle stimmig, spricht meist vieles für eine Reparatur, zumal sie in der Regel deutlich günstiger ausfällt als ein neues Hemd in vergleichbarer Qualität. Mehr zum Zusammenhang zwischen Reparatur und bewusstem Konsum liest du in unserem Beitrag Hemd nachhaltig kaufen.

Ist der Stoff dagegen an mehreren Stellen gleichzeitig ausgedünnt oder zeigen sich Schäden, die über eine einzelne Stelle hinausgehen, lohnt sich eine aufwendige Reparatur oft nicht mehr. In solchen Fällen ist ein neues Hemd meist die sinnvollere Entscheidung, während ein Hemd mit nur einem lokal begrenzten Schaden fast immer die Reparatur wert ist.

Als grobe Orientierung hilft ein Blick auf das Verhältnis zwischen Reparaturaufwand und verbleibender Nutzungsdauer. Eine einfache Reparatur an einem ansonsten gut erhaltenen, hochwertig verarbeiteten Hemd zahlt sich fast immer aus, während eine aufwendige Änderung an einem bereits stark abgenutzten, einfach verarbeiteten Hemd seltener sinnvoll ist.

07

Häufige Fragen

Wie lange dauert es, einen Knopf selbst anzunähen?

Mit etwas Übung dauert das Annähen eines Knopfes nur wenige Minuten und erfordert lediglich Nadel, Faden, den Ersatzknopf und eine Schere.

Wann lohnt sich ein Kragenwenden?

Immer dann, wenn sich Abnutzung vor allem an der Knickkante des Kragens zeigt, während der übrige Hemdstoff noch in gutem Zustand ist.

Kann ich die Ärmellänge selbst kürzen?

Eine kleine Kürzung ist mit Näherfahrung möglich, für ein sauberes, gleichmäßiges Ergebnis an beiden Ärmeln übernimmt diese Arbeit jedoch meist besser ein Schneider.

Ab wann lohnt sich keine Reparatur mehr?

Wenn der Stoff an mehreren Stellen gleichzeitig ausgedünnt oder beschädigt ist, übersteigt der Aufwand einer Reparatur häufig den Nutzen, sodass ein neues Hemd sinnvoller ist.

Kann ich eine Taillierung rückgängig machen lassen?

Meist nicht vollständig, da beim Taillieren Stoff enger abgenäht und die ursprüngliche Nahtzugabe verändert wird. Vor der Änderung lohnt sich deshalb eine Anprobe mit abgesteckten Nadeln.

Entdecken

Weiterlesen